Em 1966, um erro crucial deu o título, o único da história dos mundiais aos ingleses. Quarenta e quatro anos mais tarde eles foram vítimas do mesmo tipo de erro que naquela ocasião prejudicou os alemães. Um confronto que estava sendo bem jogado, bem disputado. Recheado de expectativas pela surpresa alemã, que voou na primeira fase mesmo tropeçando um pouco na segunda partida da fase inicial. Não havia um favorito definido. O jogo, em tese, seria disputado até o último minuto, com amplas chances de haver prorrogação e, porque não, pênaltis. Porém, na prática o jogo foi decidido facilmente, mas em que a arbitragem contribuiu pela elasticidade do marcador para o lado alemão. Os alemães entraram voando, enquanto os ingleses ainda tentavam se adaptar ao campo e ao estilo do adversário. E a Alemanha, ainda aos 35 do primeiro tempo já vencia por 2 a 0. Parecia que os ingleses não teriam chances. Até que a nação que representa a Rainha resolveu acordar e diminuiu na bola aérea e pouco tempo depois, em uma bola rebatida pela defesa germânica, Lampard chutou, a bola bateu no travessão, entrou e o juiz alegou que a bola não havia entrado. Todos os locutores da partida no reflexo narraram gol da Inglaterra, o que seria uma reviravolta no confronto, já que a moral passaria para o outro lado. Mas, o erro grosseiro do árbitro teve o efeito contrário e a Alemanha, como moral e, na frente do placar fez mais dois gols em jogadas rápidas de contra-ataque. Uma aula de jogada em alta velocidade. E na África do Sul veio a vingança alemã e a seleção da Bavária conseguiu avançar para as Quartas, devolvendo na mesma moeda a derrota de 1966.
